版本修訂日期:2017年3月6日

為促進兩岸青年文化交流與創新合作,We愛•兩岸青年短片大賽將於2017年度在海峽兩岸同步開展。入圍作品將有機會向兩岸專業機構推薦,及與兩岸資深電影人共同合作,參與大型華語電影的製作。

一、主辦單位上海市海峽兩岸交流促進會、上海文化聯誼會、上海市科技藝術教育中心、文匯報社、滬測信息科技(上海)有限公司、華聯國際多媒體股份有限公司、上海交通大學

二、協辦單位:上海市廣播影視製作業行業協會、MMA微電影協會

三、支援單位:上海市台胞服務中心、英文中國郵報(The China Post)、民眾日報、博碩文化、未來事件交易所、中國台灣網、青年公社

四、徵集時間:2017年2月21日~4月30日

五、大賽主題:大賽徵集以“我們愛”為主題的短片,講述發生在城市里“我們愛”的故事,你的故事、我的故事,我們的故事。

每一段愛的故事都蘊涵著人與人之間的情感溫度,因為有愛,讓我們看見世界的美好;而愛蕴含了親情、友情、愛情、熱情等,更能延伸至社會的無私之爱,也因為我們有愛,你我身處的城市方能充滿燦爛陽光。

六、參賽對象:18至36周歲的兩岸青年,即出生於1981年2月21日至1999年2月21日之間的兩岸青年。上述符合年齡要求的青年可自行或組成團隊並以團隊名義參賽。

七、活動進程:

2017年5月31日12:00,於活動官網公佈入圍作品名單60名(大致比例為臺灣地區和大陸地區各30名);

2017年6月23日~6月30日,60名入圍者有機會參與在上海舉辦的“電影大師交流營”;

2017年6月30日,於“電影大師交流營”頒獎典禮公佈獲獎名單;

2017年7月至12月,在上海與臺灣高中、影院巡展。

八、報名方式

1、報名步驟及作品提交

報名分 線上報名 或 郵寄報名

請登錄We兩岸青年短片大賽」活動官方網站http://www.shxfuture.com/taiwan/index.aspx)線上填寫【參賽報名表】。

具體操作如下:

(1)線上報名及作品提交

參賽者登錄活動官網後,線上填寫報名頁面及勾選同意授權書
並將有效身份證件正反面影本、作品、預告片或片花、海報、劇照和個人照及相關視訊圖文資料上傳至官網或存放至雲端,於報名頁面填入雲端連結載點

    2)實體報名及作品提交

參賽者登錄活動官網,線上填寫報名頁面及勾選同意授權書後將獲取一組「參賽作品編號」

請將報名表電子檔、身份證正反面影本、作品原片、預告片或片花、海報、劇照和個人照及相關視訊圖文資料一式三份燒錄至光碟或USB,連同簽字後的紙本參賽報名表和授權書,快遞至主辦方。

快遞信封請注明兩岸短片大賽組委會收,光碟上請標明參賽編號、作者或機構、作品名稱。

請參賽者自行負責郵寄參賽作品費用。

如參賽作品版權非投遞者本人所有,則投遞者另需提供版權所有者出具且由其簽字的投遞委託授權書一份。

主辦方不承擔參賽作品在郵寄過程中的丟失、損毀責任及其他由不可抗力因素造成的任何參賽作品的遺失、錯誤或損毀責任。

九、作品要求

1、參賽作品應符合競賽主題,以身處的城市取材,反映生活中發生的「我們愛」的故事。作品應講述情感,主題鮮明,有積極向上的思想內涵,具有較強的感染力和較好的傳播價值,並鼓勵創作與兩岸城市相互有情感連結的故事。

2、為弘揚本次活動舉辦宗旨,特別歡迎兩岸青年合拍合作的短片參賽。

3、作品製作水準應符合參選基本技術標準,達到在網路平台播出的基本要求。

4、作品應為2015年~2017年創作,時長10分鐘以內包含完整片頭及片尾,格式須為AVI、MOV、MP4高清資料檔案,解析度不小於1080P,音訊為立體聲,字幕為中文或中英文。

5、其他繳件時必須提供:

(1)時長60秒以内精彩片段或片花,格式須為AVI、MOV、MP4高清資料檔案,解析度不小於1080P,音訊為立體聲,有字幕版及乾淨無字幕版各一檔,字幕為中文或中英文。

(2)參賽作品海報電子版,格式為高品質JPG和PSD各一檔,橫版海報1920×1080;豎版海報770×1080。

(3)參賽作品劇照電子版5張,格式為高品質JPG,橫豎不限。

(4)參賽者個人照或團體照1張,格式為高品質JPG。

(5)完成線上報名後,需同時提供作品、預告片或片花、海報、劇照和個人照等資料,可通過線上上傳或寄送投遞兩種方式之一提交。線上上傳,請將視頻及圖片檔打包成.RAR或.ZIP壓縮檔上傳;或提供作品連結;或寄送投遞,請燒錄3張資料光碟(勿燒錄藍光及DVD機播放用光碟),或存入3份USB,寄送投遞至後附滬臺聯絡方式之一。每件作品請各寄3份,不再回寄,請自留備份。

6、其他要求:

(1)同一參賽者(個人或團隊)可提交不超過3部作品參賽,每一參賽者獲獎作品僅限一部。

(2)作品內容應積極健康向上,無涉及以下內容:

    1)煽動民族仇恨、民族歧視,破壞民族團結,或者侵害民族風俗、習慣的;

    2)宣揚邪教、迷信的;

    3)擾亂社會秩序,破壞社會穩定的;

    4)誘導未成年人違法犯罪和渲染暴力、色情、賭博、恐怖活動的;

    5)侮辱或者誹謗他人,侵害公民個人隱私等他人合法權益的;

    6)危害社會公德,損害民族優秀文化傳統的;

    7)有關法律、行政法規和其他法律檔禁止的其他內容。

(3)參賽作品應為參賽者本人或機構原創。如作品中音樂、影像、肖像、隱私等所產生的權利糾紛,主辦單位概不負責,由此產生的一切法律後果均由參賽者自行承擔。如因此給主辦單位造成不利後果的,參賽者應負責消除影響,並且賠償主辦單位因此導致的一切損失,包括但不限於財產損害賠償、名譽損害賠償及律師費、交通費等因維權而產生的合理費用。

(4)作品應從未與任何單位機構簽約。參賽者自參賽作品提交之日起將其作品的著作財產權無償且不可撤銷的一般許可給主辦單位,使用期自作品提交之日兩年內有效。若參賽作品入圍的,參賽者同意自參賽作品入圍之日起將其作品的財產權永久的、無償的、不可撤銷的一般許可給主辦單位。主辦單位與承辦單位擁有對參賽作品進行宣傳推廣、展覽出版、改編等權利,原創作者不得有任何異議且應當配合宣傳推廣等活動。

(5)嚴禁剽竊、抄襲。關於剽竊、抄襲的具體界定,依據兩岸之著作權法相關規定,如經評審決議認定,或遭相關權利人檢舉並經主辦單位查證屬實,主辦單位得徑予取消得獎資格,並追回獎品及獎金,另若造成主辦單位損害,參賽者應負損害賠償責任。

(6)所有未經版權所有者許可投遞的作品,相關法律後果由投遞者本人自行承擔。

(7)主辦單位僅有權將參賽作品用於本項賽事的宣傳、徵集、推廣等非商業用途之活動。

 

十、獎項設置

1、所有參賽影片:有機會在兩岸各大媒體及社交平台展映,並參加兩岸校園巡展活動。

2、入圍影片:

(1)頒贈入圍證書

(2)全額補助前往上海參加「電影大師交流營」培訓

(3)交流營時間:2017年6月23日~6月30日

3、大賽設立獎項及獎金另行公佈。

4、如獲獎作品創作者無人到場領獎的,視作棄獎,獎項作廢,證書獎盃收回;因不可抗力等特殊意外原因,獲獎者不能到場的,應當於特殊意外原因發生之日起10日內與主辦方溝通,方可保留證書獎盃,但應當提供特殊意外原因發生的證明。

 

十一、注意事項

1、請勿投稿與本活動主題無關之內容。

2、若參賽者有使用他人所有之圖案等並涉及相關著作財產權時,須自行取得著作財產權人授權同意等證明文件。

3、若有欺瞞或偽造資料情事,主辦單位可取消參賽資格,並有權要求參賽者承擔由此給主辦單位造成的所有損失。

4、若以惡意之電腦程式或其他明顯違反活動公平性之方式,意圖混淆或影響比賽結果者或有違法之行為,一經主辦單位發現或經第三人檢舉並經主辦單位查證屬實,主辦單位得徑予取消參賽資格,若造成主辦單位損害,參賽者應負損害賠償責任;其作品如為得獎作品者,將追回獎金、獎盃(狀)及獎品。

5、如參賽者的行為使主辦單位及/或其關聯單位遭受損失(包括自身的直接經濟損失、商譽損失及對外支付的賠償金、和解款、律師費、訴訟費等間接經濟損失),參賽者應賠償主辦單位方及/或其關聯單位的上述全部損失。

6、如參賽者的行為使主辦單位及/或其關聯單位遭受第三人主張權利,主辦單位及/或其關聯單位可在對第三人承擔金錢給付等義務後就全部損失向參賽者追償。

7、依大陸、臺灣稅法規定,得獎者必須依規定扣繳中獎所得稅額,始得領獎。獎項金額所得將列入個人年度綜合所得稅申報,故得獎人需依規定填寫並繳交相關收據方可領獎。若不願意配合,則視為自動棄權,不具得獎資格,該獎項視同從缺。

8、主辦單位僅會以官方網站公告、電子郵件、電話3種方式通知得獎訊息,請密切注意網站公告。

9、參賽者在投稿期間的聯繫資訊如有變更,請於資訊變更5日內及時通知主辦單位,並得到主辦方確認。如出現因作者聯繫資訊發生變更又未及時通知主辦單位,從而導致主辦單位無法與參賽者取得聯繫的狀況,視為參賽者自動放棄評選資格。

10、在不影響作品原創下,對於所有作品內容,主辦單位保有修改、刊登的權利。

11、參賽者於作品繳交完成後即視同承認本簡章之各項規定。

12、主辦單位保有隨時修改及終止本活動之權利,本規章如有未盡事宜,得以隨時補充修正。

13、活動最新資訊請隨時參閱官方網站。

 

十二、活動諮詢

臺灣:

MMA微電影協會,秘書處

聯絡人:秘書長,賴麗雪

寄送地址:(105)臺北市松山區民生東路三段113巷25弄45號1樓

聯絡電話:+886-2-25459851

電子郵箱:service@micromovie.org.tw

 

大陸:

文匯報社新媒體中心

聯絡人:陳雲峰

寄送地址:上海市靜安區威海路755號文匯報社1304室

郵遞區號:200041

聯絡電話:021-22898857

電子郵箱:chenyf@whb.cn